Jya-jya-jyaaan~
Here we are with another release, unexpected the big episode gap between what we released last time? Well don’t worry, we won’t scare you like that in the future X’D. This was already translated over an year ago when Takari was still our main translator. Back then I wanted to experiment working with newer anime, and also Takari was curious how the new KSC episodes are so we both agreed to do this. I was about to save this one as a filler for times when our group won’t have much activity, well, as you deduce from this we are in that period. Our current anime translator is nowhere to be found, or when he is he’s silent, but I suppose he’s just busy at the moment, hopefully he will have more time in the future. I would like to personally thank Saiyanman for his past RAW submissions, too bad he “retired” from his hobby. About the newer episodes of KSC, I must say in my opinion, the anime kind of looses it’s touch, it isn’t anymore as hyper as it used to be (part of why I consider it being so funny X’D ) and also doesn’t have many good jokes either, I suppose they are running out of ideas, who knows. By this I know for sure you won’t worry about giving up on scanlating the older episodes, they have priority for me. Either way, without lenghting my comments I will let you enjoy our release:

Contains:
Section A – みんなで熊本だゾ(1) – We’re all in Kumamoto! (1)
Section B – みんなで熊本だゾ(2) – We’re all in Kumamoto! (2)
Section C – 気が合う三人だゾ – The trio that feels each other

Download:
Torrents – AniRena – Demonoid – TokyoToshokan
MegaUpload:HD – SD
Streamed video:  StageVU

Don’t forget to

And also don’t forget to introduce us to a J->E translator if you happen to know one =3

P.S.: Sorry about the small de-synchronization at the SD version’s opening, didn’t notice it until it was too late.

All Kureyon Alliance’s staff and even Shin-Chan himself would like to whish you happy holidays and hopes that you received what you wanted for this years,  now we should look forward to our new year resolutions~

Kureyon Alliance’s resolution would be to release many more KSC  episodes and manga chapters if possible (still looking for staff positions X3

More updates on the RAW lists soon (yes, we’ve good more now, yay! ) also there will be a donor list added so all of you who donated will be liste there (at the moment only 2 people, like come on, it could be better than that! X.X)

Now enough with the story telling, we will give you the links to the new release, which we intended to bring it before the eve, but due to some reasons we weren’t able to, so we apologise for that. So here you go:

Download:
Torrents – AniRena – Demonoid – TokyoToshokan
Megaupload
Streamed video:  StageVU

Don’t forget to